Перевод: с французского на русский

с русского на французский

un regard fascinant

  • 1 fascinant

    -E adj. чару́ющий, плени́тельный, обворожи́тельный, о́баятельный;

    un regard fascinant — чару́ющий <завора́живающий (qui ensorcelle)) — взгляд;

    une beauté fascinante — чару́ющая <плени́тельная> красота́; un être fascinant — о́баятельное суще́ство <созда́ние>; un spectacle fascinant — зре́лище, от кото́рого невозмо́жно оторва́ться

    Dictionnaire français-russe de type actif > fascinant

См. также в других словарях:

  • fascinant — fascinant, ante [ fasinɑ̃, ɑ̃t ] adj. • av. 1850; de fasciner ♦ Qui fascine. Un regard fascinant. ♢ Fig. Qui attire fortement, éblouit. Un esprit, un être fascinant. ⇒ attachant, captivant, éblouissant, séduisant. D une beauté fascinante. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • regard — [ r(ə)gar ] n. m. • regart 980; de regarder 1 ♦ Action, manière de diriger les yeux vers un objet, afin de le voir; expression des yeux de la personne qui regarde. Le regard humain. « Les voleurs, les espions, les amants, les diplomates, enfin… …   Encyclopédie Universelle

  • douce-amère — [ dusamɛr ] n. f. • 1708; de douce et amère ♦ Plante (solanacées) à fleurs violettes et à baies rouges, toxique à forte dose. ⇒ morelle. Des douces amères. ● douce amère, douces amères nom féminin Solanacée commune, aux baies noires vénéneuses,… …   Encyclopédie Universelle

  • doux-amer — doux amer, douce amère adj. à la fois agréable et pénible. Des réflexions douces amères. ⇒DOUX AMER, DOUCE AMÈRE, adj. et subst. fém. I. Rare, adj. A. Qui est à la fois doux et amer au goût. B. Au fig. [En parlant d un inanimé abstr.] Qui est à… …   Encyclopédie Universelle

  • fascinateur — fascinateur, trice [ fasinatɶr, tris ] n. et adj. • 1550, rare av. XIXe; de fasciner 1 ♦ Vx Personne qui fascine. ⇒ charmeur, séducteur. Chateaubriand « avait de l enchanteur et du fascinateur » (Sainte Beuve). 2 ♦ Adj. Littér. ⇒ fascinant. « à… …   Encyclopédie Universelle

  • ensorcelant — ensorcelant, ante [ ɑ̃sɔrsəlɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1605; de ensorceler ♦ Qui ensorcelle, séduit irrésistiblement. ⇒ envoûtant, fascinant. Un regard, un sourire ensorcelant. ● ensorcelant, ensorcelante adjectif Qui ensorcelle, séduit de manière… …   Encyclopédie Universelle

  • Chantilly (chat) — Pour les articles homonymes, voir Chantilly (homonymie).  Ne doit pas être confondu avec Tiffany (chat) …   Wikipédia en Français

  • œil — [ ɶj ], plur. yeux [ jø ] n. m. • 1380; ol, oilXe et XIe; lat. oculus, à l accus. oculum, oculos REM. Dans certains emplois, plur. œils. I ♦ …   Encyclopédie Universelle

  • yeux — → œil ● yeux nom masculin pluriel Ensemble des deux yeux considérés comme exprimant le caractère, les sentiments, etc. : Lire dans les yeux de quelqu un. Vue : Avoir de bons yeux. Personne qui surveille, observe : Se méfier des yeux indiscrets.… …   Encyclopédie Universelle

  • Frédéric Chopin — « Chopin » redirige ici. Pour les autres significations, voir Chopin (homonymie). Frédéric Chopin …   Wikipédia en Français

  • FEMME - L’image de la femme — Il n’y a pas de nu en littérature. Seul eût été capable de nous le donner Raymond Roussel si, moins intéressé par les mécanismes, il avait pu, à propos d’une femme, ne nous en tendre que l’enveloppe. Telle école ou tel moment parcelle la femme en …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»